Viterbo
Martedì 6 ottobre si è tenuto, presso la prestigiosa Sala Conferenze “Vincenzo Cardarelli” della Biblioteca Consorziale di Viterbo, un incontro con Antonio Moresco e Franco D’Intino in occasione dell’uscita della nuova edizione dello Zibaldone di Leopardi, a cura di Franco D’Intino e Luca Maccioni.
L’evento è la speciale anteprima della nuova stagione di appuntamenti della serie “La Biblioteca incontra”, nel corso della quale ogni anno studiosi, saggisti, romanzieri e poeti vengono invitati a parlare dei loro libri, e a tutti i cittadini presenti viene donata una copia del libro di cui si parla. La fortunata serie, ideata e organizzata dal Direttore della Biblioteca Paolo Pelliccia, è frequentatissima dalla cittadinanza.
In questa occasione speciale la sala era così affollata che si sono dovute utilizzare altre due sale con videoschermi per ospitare tutti gli intervenuti. Dopo una introduzione del Direttore della Biblioteca, lo scrittore Antonio Moresco ha letto vari passi leopardiani dallo Zibaldone, e Franco D’Intino ha parlato della genesi dell’opera, del suo significato storico e del suo valore anticipatorio di tendenze e idee nella cultura europea.
Ha poi sottolineato le caratteristiche che fanno di questa edizione uno strumento eccezionalmente innovativo per la lettura, l’approfondita comprensione e l’interpretazione del testo: la verifica del testo sul manoscritto, il nuovo sistema grafico che distingue e mette in risalto le citazioni da altri autori, le traduzioni di tutti i passi non in italiano inserite direttamente nel testo, il regesto completo delle fonti consultate da Leopardi, l’edizione commentata degli indici e degli elenchi di letture leopardiani, i dettagliati indici analitici.
L’illustre curatore ha infine risposto alle molte domande del pubblico e ha firmato le copie di chi ha voluto conservare un ricordo personale della memorabile serata.
Leggi l’articolo su: TusciaUp





